Al principio un Mashup parece ser fácil de construir, pero combinar diferentes tipos de datos, visualizarlos en la pantalla, manejar la escala de visualización, gestionar datos en línea y trabajar con la incertidumbre en los metadatos, presenta desafíos importantes para revelar patrones cartográficamente.
Un Mashup de puntos que se hace en un mapa base de calle o de imagen, normalmente produce un resultado legible, pero un Mashup que añade datos complejos de línea, datos de polígonos o superficies analíticas suelen producir errores indescifrables de contenido gráfico.
Charlie Frye (2009) en su artículo «A Design for a Legible Map Mashup» presenta una buena revisión de algunos de los problemas de los Mashup y da algunas sugerencias para hacerlas más legibles mediante una mejor configuración de las diferentes capas de información.
